【介紹】Art on ice
Art on ice 請點此看官網
什麼是Art on ice?
所謂的Art on ice是一個類似滑冰表演的活動,在1995年的時候首辦,由音樂家與花式滑冰的運動員們聯合演出,在當時被認為是一種革命性的創舉目前已經被世界公認為一個大型且重要的滑冰盛會。最初發起人是:Coop City(似乎是商業單位)
合夥人包含了許多在歐陸發行的雜誌商、瑞士廣播電台、甚至還有洛桑外交部
The world's best voices and figure skaters in the most beautiful light
在最漂亮燈光中的世界上最好的聲音以及最頂尖的運動員
Internationally acclaimed music stars performing their greatest hits live, the very best ice skaters in the world and a spectacular light show - this combination of superlatives is enough to melt the ice.
國際上聞名的音樂明星現場演出她們最熱門的音樂,世界上最頂尖的滑冰者與壯麗的燈光秀──這種壯麗的結合足以融化冰層
Year after year, millions of viewers, whether live in the stadium or at home in front of the TV, are enchanted by the enthusiasm and emotions displayed by the Art of Ice artistes.
年年, 數百萬名觀眾, 無論是在電視前或是在現場,都深深的被這冰上藝術的熱情所感動。
Today, this ice show is the leading event of its kind in the world, bringing together the best voices and ice skaters in a unique symbiosis of visual and acoustic effects.